KNDLI 통번역은 한국어·중국어·영어 세 언어를 지원하며, 중국어는 대만(번체)과 중국(간체)을 모두 다룹니다. 대만 출신으로 한국에서 11년 거주해 한국어와 중국어에 완전 능통합니다.KNDLI 口筆譯支援韓語·中文·英語三種語言，中文同時涵蓋台灣（繁體）與中國（簡體）。譯者台灣出身、在韓 11 年，韓語與中文皆完全流利。KNDLI 口笔译支持韩语·中文·英语三种语言，中文同时涵盖台湾（繁体）与中国（简体）。译者台湾出身、在韩 11 年，韩语与中文皆完全流利。KNDLI Translation supports Korean, Chinese, and English, and handles both Taiwan (Traditional) and China (Simplified) Chinese. The interpreter is from Taiwan with 11 years in Korea, fully fluent in Korean and Chinese.

전문 분야는 비즈니스 상담·미팅 통역, 미용 교육 통역(K-뷰티 세미나·시술 워크숍), 계약서 번역, 마케팅·상세페이지 번역, 영상 자막입니다. 특히 미용 교육 용어를 정확하게 전달합니다.專精領域為商務諮詢·會議口譯、美容教育口譯（K-Beauty 講座·施作工作坊）、合約翻譯、行銷·商品頁翻譯與影片字幕，尤其精準傳達美容教育專有名詞。专精领域为商务咨询·会议口译、美容教育口译（K-Beauty 讲座·施作工作坊）、合同翻译、营销·商品页翻译与视频字幕，尤其精准传达美容教育专有名词。Specialties are business consultation and meeting interpretation, beauty training interpretation (K-Beauty seminars and treatment workshops), contract translation, marketing and product-page translation, and video subtitles, with accurate beauty-education terminology.

납기와 비용은 분량·난이도·형식에 따라 달라지며, 자료를 이메일로 보내 주시면 맞춤 견적과 일정을 안내합니다. 현장 통역은 사전 예약 2주 전이 필수입니다.交期與費用依字數·難度·形式而定，來信附上資料即提供客製報價與時程。現場口譯須提前 2 週預約。交期与费用依字数·难度·形式而定，来信附上资料即提供定制报价与时程。现场口译须提前 2 周预约。Turnaround and cost depend on length, difficulty, and format; email your material for a tailored quote and schedule. On-site interpretation requires booking two weeks in advance.

네, 현장 통역이 가능합니다. 미용 교육, 비즈니스 상담, 미팅·협상 현장 통역과 문서 번역을 모두 제공하며, 주말과 평일 저녁 일정을 우선합니다.是的，提供現場口譯。涵蓋美容教育、商務諮詢、會議·談判現場口譯與文件翻譯，並以週末與平日晚間時段優先。是的，提供现场口译。涵盖美容教育、商务咨询、会议·谈判现场口译与文件翻译，并以周末与平日晚间时段优先。Yes, on-site interpretation is available. It covers beauty training, business consultations, and meeting or negotiation interpretation plus document translation, with weekends and weekday evenings prioritized.

네, 영상 자막 번역을 제공합니다. 마케팅 영상, 교육 콘텐츠, 브랜드 홍보 영상의 한국어·중국어·영어 자막을 번역하며, 원문 뉘앙스와 화면 길이에 맞춰 자연스럽게 다듬습니다.是的，提供影片字幕翻譯。翻譯行銷影片、教育內容、品牌宣傳影片的韓·中·英字幕，並依原文語感與畫面長度自然潤飾。是的，提供视频字幕翻译。翻译营销视频、教育内容、品牌宣传视频的韩·中·英字幕，并依原文语感与画面长度自然润饰。Yes, video subtitle translation is available. It covers Korean, Chinese, and English subtitles for marketing videos, educational content, and brand promotions, refined to match the original nuance and on-screen timing.

네, 대만 번체와 중국 간체를 모두 지원합니다. 대만 출신이라 번체 표현과 현지 비즈니스 예절에 강하며, 간체 시장용 자료도 자연스럽게 현지화합니다.是的，繁體與簡體皆支援。譯者台灣出身，熟悉繁體用語與當地商務禮儀，簡體市場資料也能自然在地化。是的，繁体与简体皆支持。译者台湾出身，熟悉繁体用语与当地商务礼仪，简体市场资料也能自然本地化。Yes, both Taiwan Traditional and China Simplified Chinese are supported. Being from Taiwan brings strength in Traditional wording and local business etiquette, while Simplified-market materials are localized naturally.